Şiir Defteri

DİLİMİZİ BOZMAYALIM!

Yazan: Eğitimci
25.01.2007 / 07:22
1142 kez görüntülendi
2 yorum yapıldı
Evrensel diller tarihinde kökleri 4000 yıldan daha öncelere dayanan, güç olduğu denli güçlü, mecazlarla ve teşbihlerle bezenmiş, ağdalı ve zengin bir dil olan Türkçemiz; ses bilgisi (phonetics), kelime bilgisi (morphemics) ve cümle kuruluşu (syntax) yapıları bakımından yerleşik ve etkin tüm kuram ve kurallarıyla ince, güzel ve özel; kısaca, görkemli bir dildir. Dil; bir kültür ve iletişim aracı olup, esas itibarıyla konuşmaya dayanır. Yazıyla ifade etmekte zorlandığımız, hatta başaramadığımız hususları konuşma yoluyla gerçekleştirebilmekteyiz. Osmanlıca’nın tesirinde uzun süre kalan dilimizi arıtırken, batı kültürüne de tutsak olmadan bilimsel çalışmaları sürdürmemiz elzemdir. Kelime türetirken yapaylığa kaçmamak, dilimizi dejenere etmemek ve sözde (!) incelmek, kibarlaşmak uğruna ses ve heceleri eksik ve yanlış çıkarmamak (articulation) gerekir. Telaffuz dilin doğal mecrası içinde ortaya çıkmalı; ses tonuyla kelimelerin lafzına ve ruhuna ters düşmeyecek tarzda meramımızı anlatabilmeliyiz. Bunu başarabildiğimiz oranda dili kusursuzca kullanmış ve bazı trajikomik durumlara da düşmemiş oluruz. ‘Eh, ya, be, şey, vay, yahu, falan, filan, yani, ...’ gibi kelimeleri gereksiz yere ve sıkça kullanmamız dile vakıf olanların kültür düzeyimizle ilgili olumsuz bir kanaat edinmelerine yol açabilir. Özellikle kelime sonlarındaki /-R/ sesini yutmamız, ya da yuvarlamamız ne bir incelik, kibarlık, ne de düzeylilik asla arz etmez. Buna özenmek veya alışkanlık haline getirmek ise, yalnızca bir zafiyet addolunur. Üniversite diploması, hatta profesör titri bile böyle bir yanlış ve ayıpla insanı konuşma özürlü (!) olarak değerlendirilmekten kesinlikle kurtaramaz. YANLIŞ DOĞRU geliyo geliyor gidiyo gidiyor ağlıyo ağlıyor koşuyo koşuyor Bazı sözcükleri ise, sözde (!) inceltme ve kısaltma yapmaya çalışarak yolunmuş kuşa benzetmeye hiç mi hiç hakkımız yoktur. YANLIŞ DOĞRU bi bir yo yok sora sonra di′mi değil mi Sonuç olarak; dilimizi çok iyi, doğru ve sağlam öğrenmeliyiz. Dilin kuram ve kurallarını özümseyerek dil kültürümüzü engin ve zengin kılmalıyız. Bunun için iyi dinlemeli, çok okumalı ve yoğun biçimde araştırmalıyız. Düzeysiz ve özü bozuk konuşma ve yazılara asla iltifat ve itibar etmemeliyiz. Not: Yazılarımı irdeleyerek okuyan; ışıtıcı, düzeyli ve bilimsel yorumlar yapan herkese yürekten ‘teşekkür’ eder; saygı, sevgi ve selamlarımı arz ederim, efendim.
Düzenleme:25.01.2007 / 07:30

kafiyesizgece


26.01.2007 / 23:24
Efendim bir Türk Dili ve Eedebiyatı öğrencisi olarak bu yazınızdaki tüm ifadelerinize şiddetle katılmaktayım maalesef bir çok bariz hata yapılıyor dilimizde ve düzeltmek için çaba sarf edilmiyor,fikirleriniz çok doğru, katılıyorum size, teşekkürler bu duyarlılığınız için...

keskin_101


29.01.2007 / 08:19
Hocam ben de çabanıza katkıda bulunayım ve şu cümlenizi ele alayım: "Özellikle kelime sonlarındaki /-R/ sesini yutmamız, ya da yuvarlamamız ne bir incelik, kibarlık, ne de düzeylilik asla arz etmez." Bu cümle arz eder şeklinde bitmelidirve asla sözcüğü fazladır. Olumsuz anlamda ne sözcüğü ile devam ediyor ve olumsuz bir yüklemle cümleyi bitiriyorsunuz. Bir de Hocam duygularımı sömürüyorum diyerek en güzel düşüncelerinizi sıralamanızdan da bir şey anlamadım. Siz kalbe karşı mısınız, samimiyet testini bırakın herkes kendi yapsın. Fakat yazılarınızın tiryakisi olduk haberiniz ola. Saygılar, selamlar. {s:020}

Düzenleme:29.01.2007 / 08:27
Kapat/(ESC)
Yorum Düzenleme

Yeni Üyeler

  • Marslı
  • Tormentor
  • Hevilli
  • Pirinctanesi
  • Mefail

Bağlı Üyeler

  • dalim12:56
Kapat/(ESC)
Tavsiye
Adınız:
Sizin eposta adresiniz:
Alıcının eposta adresi:
Mesajınız:
Doğrulama Kodu:
captcha refresh
Kapat/(ESC)
İletişim
Adınız:
Eposta adresiniz:
Mesajınız:
Doğrulama Kodu:
captcha refresh
Kapat/(ESC)
Rastgele Şiir